Lerne den Dialekt in Österreich besser zu verstehen
Verstehst du Dialekte in Österreich nicht? Du bist nicht allein.
In Österreich klingt Deutsch oft ganz anders als im Sprachkurs. Dialekte wie Wienerisch, Steirisch oder Tirolerisch bringen neue Ausdrücke & Aussprache mit sich – das führt oft zu Unsicherheit im Alltag – oder sogar dem Gefühl, nicht dazuzugehören.
Sometimes it feels like being the child at a wedding, sitting on a different table. People treat me slightly different.
– Simion (UK)
Although I know German, Hearing the locals speak, it makes me feel consciously incompetent. It makes me feel anxious.
– Ben (USA)
My boyfriend is from Upper-Austria I don't understand a word he says.
– Kathrine (Czech)
- Seite 1
Die gute Nachricht: Dialekt kannst du lernen.
Österreichische Dialekte folgen erkennbaren Mustern – egal ob in Wien, Tirol oder der Steiermark. Wenn du typische Laute, Ausdrücke und Redewendungen kennst, verstehst du Gespräche bald viel leichter – im Job, im Café oder unterwegs.
SCHRITT 1
Entdecke
die wichtigsten Merkmale
österreichischer Dialekte
(What are you doing?)
"Was machst du?"
↓ ↓
"Wos mochst du?"
rule | a → o
SCHRITT 2
Trainiere
dein Hörverständnis
mit Audio-Beispielen
"Tog und Nocht"
"I moch' dés."
"Wos host du?"
Österreichische Dialekte verstehen - mit interaktiven Lektionen & Audio
Mit interaktiven Lektionen lernst du Schritt für Schritt die wichtigsten Merkmale des österreichischen Deutsch. Authentische Audio-Beispiele helfen dir, die Unterschiede zum Standarddeutsch zu erkennen, und trainieren gezielt dein Hörverständnis – ganz in deinem Tempo.
Das Booklet für unterwegs - kompakt, verständlich & praxisnah
Du möchtest die typischen Merkmale österreichischer Dialekte immer griffbereit haben? Unser Booklet fasst die wichtigsten Aussprachemerkmale, Ausdrücke und Redewendungen kompakt zusammen, ideal zum Nachschlagen – im Alltag, unterwegs oder einfach zwischendurch.
Hast du Interesse?
Das Handbuch ist noch in Arbeit. Ich melde mich, sobald ich es fertig habe und verfügbar ist.
Gemeinsam Dialekt lernen – mit unserer Community
In unserer Community (Facebook & WhatsApp) triffst du Menschen, die – genau wie du – österreichisches Deutsch besser verstehen möchten. Hier kannst du dich frei austauschen, Fragen stellen und kleine Erfolge feiern.
Für nur 5 € im Monat bist du dabei – jederzeit kündbar.
KEEP SCROLLING
Servus! Gemma heit fuat?
? ? ?
↓
rule | wir → ma
(Let's go)
"Gehen wir"
"Geh'n ma"
↓
rule | eu → ei
(today)
"heute"
"heit'"
↓
rule | r → a
(out)
"fort"
"fuat"
(Ja, gerne.)
Jo, gean'!
Das sagen unsere Lernenden
The content is quite interesting and relevant for non-Austrians who want to feel more integrated.
– D'Jeane P. (USA)
It's really surprising to see those unwritten rules black on white. What I hear on a daily basis makes much more sense now.
– James S. (UK)
I liked that we received theoretical background but also had a chance to practice so the structure was perfect.
– Ishika B. (Hungary)
- Seite 1
Viele nutzen diese Lernplattform, um endlich österreichische Dialekte zu verstehen. - und fühlen sich im Gespräch mit Österreichern sicherer.
Du willst das auch?
Designed with You in Mind
This is the space to introduce the Product section. Showcase the types of products available and underline any important or unique features.